虽然改动以后充满着美式喜剧的味道，然后不那么沉默的达西和丽莎的唇枪舌战倒是更有趣了一些.
黑白版更好看一点，因为可以弥补外国演员的显老，但是我不知道我是不是错过了彩色版的另一些东西.
第N遍看《3天的休假》，因为原书看了已经好多年，有些情节也记不那么深刻了，就这部电影版本讲述的“达西的傲慢与伊丽莎白的偏见”反而更显化.
达西的傲慢在于不屑于解释，最后使得丽莎的妹妹再次步入自己妹妹的泥潭.
这在生活中非常的常见，甚至让经历过这种事的我觉得达西虽做了他的弥补以后也甚为讨厌.
伊丽莎白在于偏听偏信，先入为主的去考量一个人的言语，最后为他人的行动所表现出来的绅士所修改原先的看法. 常看奥斯丁的小说和电影，也听到很多人喜欢为它贴上“早期言情”的标签，这是不公正的，奥斯丁的意义在于男女在交往中的行为改善和自我修正. 勉强及格. 这种乌龙绑匪搞个大新闻的故事不可能拍过《3天的休假》了，但本片也有个独特的视角，霍夫曼演的是被贬到小城的干练记者，语速快控场能力强，但最重要的是有人道主义立场，这也是他被贬的原因和引出竞争者（反派）的由头，他努力的方向基本是让绑匪特拉沃尔塔脱罪（然而在这部现实基调影片里不可能实现的，特拉沃尔塔的表演相对更好，他真的像在博物馆里熬了数十个小时，在片场应该很煎熬），霍夫曼的竞争对手是个完全实用主义的新闻人（不过作为主播就能放逐同事这是否夸张了？），在两人的交锋中，剧本展示了新闻在犯罪报道中的立场之争，你是大事化小让情有可原的罪犯脱罪甚至获利？还是尘归尘土归土让条文落地？其实这两者始终在动态平衡中，作为故事倒是很有张力. 有两个细节挺有趣：出场很甜但背叛了霍夫曼的女助理跟一直玩的开心的小孩们 孤独地离开人世的母亲福子（金海淑饰）与无意送别母亲的女儿珍珠（申敏儿饰），她们的重逢得益于母亲获得上天给予的“休假”. 母亲在从阴间便一起同行的向导带领下，开始了限期三天的旅行. 母亲在这期间一直观察著女儿，女儿虽然看不到母亲却能感受到她就在自己的身边徘徊. 这对母女获得了新的沟通机会，她们回顾了过去的时光，也分享了现在的苦乐，一起度过梦幻般的时间. 电影剧照电影剧照金海淑朴福子母亲 福子申敏儿方珍珠女儿 珍珠朴明勋-朴正言-姜其永Guide黄宝拉Mi-jinMi-Kyung ChaChoon-boon尹尚孝演职人员参考资料：朴福子朴福子演员金海淑金海淑配音-女儿珍珠抱着"要想过上比自己更好的人生，就要去留学"的信念，埋头于保姆的工作. 珍珠去美国后，在金泉经营餐厅时死亡，去世三年后的某一天，福子获得了世上最特别的休假来到现世，她利用这次休假和女儿度过了特别的三天，但是看到珍珠在餐厅工作的样子，感到很惋惜. 方珍珠方珍珠演员申敏儿申敏儿配音-福子的女儿，母亲去世后珍珠辞去美国大学教授的职务突然回到乡下的老家，用母亲留下的食谱经营一家家常餐饭馆，想继续感受妈妈的样子. 无论是料理或是修缮房屋她都很拿手. 向导向导演员姜其永姜其永配音-带领福子来到今世并帮助福子度过特别的休假. 像一般人一样穿着普通的服装. 刚开始很淘气，但后来看到事情原委后感到惋惜，最终以付出代价，让福子与女儿见面. 美珍美珍演员黄宝拉黄宝拉配音-珍珠的死党，因担心突然回到乡下的珍珠而常常陪伴在她身边. 角色介绍参考资料：2023年11月13日，申敏儿、金海淑、黄宝拉出席电影发布会. 2023年12月6日，电影在韩国正式上映.
