各位将军向韩信献上自己砍下来的敌军首级和捉拿的俘虏,全都向韩信祝贺,并趁机问韩信:“兵法中说:‘排兵布阵要让右面和背面靠山,前面和左边临水。’如今将军您却让我们背靠水而布阵,还说‘打败赵军再聚餐’,我们都不服气,但是竟然打了胜仗,这是什么战术?”韩信说:“这也包含在兵法当中,只是你们没有发现罢了。兵法不是说‘把自己放在必死的形势下再求生’吗?况且我韩信率领的不是平日里训练有素的队伍,这就是所谓的‘驱赶着街市上的百姓去作战’,就是要让每个人都陷入必死的形势当中,让人人都自发地去战斗。如果给他们留有生机,他们就都逃走了,还能让他们去打仗吗?”各位将领全都服气,说:“这个计策太好了,不是我们能比得上的。”
卷三
垓下之战
原文
太祖高皇帝五年己亥,公元前二〇二年
十二月,项王至垓下,兵少,食尽,与汉战不胜,入壁;汉军及诸侯兵围之数重。项王夜闻汉军四面皆楚歌,乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也?”则夜起,饮帐中,悲歌慷慨,泣数行下;左右皆泣,莫能仰视。于是项王乘其骏马名骓,麾下壮士骑从者八百余人,直夜,溃围南出驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属者才百余人。至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰“左”。左,乃陷大泽中,以故汉追及之。