波希米亚姑娘对于她们的伤害并非无动于衷。一抹羞涩不时地现于脸颊上；一道愤恨的光芒不时地从她的眼中射出；一句抢白的话语似乎欲说又止；她像读者们已经知道的那样不屑地撇了撇嘴；但她终究没有作声。她一动不动地站在那里，用一种无奈、悲伤、温柔的目光望着弗比斯。她好像是在克制，生怕被赶了出去。
而弗比斯则在笑，以半高傲半怜惜的神气站在波希米亚姑娘一边。“让她们说去，小姑娘！”他一边碰响金马刺一边说，“当然，您的装束是有点儿古怪、粗俗，可是，对于您这样一位漂亮姑娘来说，那又有什么呢？”
“我的上帝！”金发女子加耶枫丹挺起她那天鹅般的脖颈苦笑着说，“我看王室弓箭手先生们碰上埃及人的漂亮眼睛会一点就着的！”
“为什么不呀？”弗比斯说。
队长漫不经心地说出的这句话，就像随便扔出一块石头没看见它落在什么地方，可科隆伯一听就笑了，而黛安娜、阿默洛特、弗勒尔·德·丽丝也跟着笑了起来，只是弗勒尔笑的时候眼睛里含着一滴泪水。
听见科隆伯·德·加耶枫丹的话便垂下眼睛望着地板的波希米亚姑娘，这时高兴、自豪地抬起眼睛，又盯着弗比斯。此时此刻她真是美若天仙。
老夫人见此情景，感到受到侮辱，可又不明就里。