两个孩子找到一个摆设象样的房间，大约有十英尺平方，租金每周2.5美元。迈克向房老板杀价，最后他们以两美元的租金谈妥。
“你们什么时候住进来？”姆卡蒂夫人问。
“马上，”迈克说。
“我需要一点时间把屋子整理一下。”
“我和我的伙伴6点钟以前都在忙自己的活儿，”迈克回答。
“如果你们愿意，可以在白天把皮箱搬过来。”
“我的皮箱在温莎宾馆，”迈克说。“我借给一个朋友用几天。”
姆卡蒂夫人看着迈克，一脸茫然。她是一个对玩笑反映迟钝的女人，看到新房客衣着不整，竟然来住时髦的旅店，觉得似乎不很正常。
“我把旅行包留下，”罗德尼说，“让人把皮箱送过来。皮箱在乡下。”
迈克看着他，拿不准他是否是当真的。但罗德尼确实很认真。
“你的境况比我好，”他们走到大街上时，迈克说。“即使我有一只皮箱，也没有东西放进去。”
“迈克，我看能不能把你打扮一下。我有不少衣服，是我有钱时买的。我们的身材差不多。我要送你一套衣服星期天穿。”