至于马吕斯,“那个傻小子律师很可能怕事”,沙威没放在心上,连他的姓名都忘了。况且,一个律师算什么,随时都能找到。不过,那小子真的是律师吗?
此案已开始预审了。
预审法官想得到点口风,认为有必要将咪老板匪帮的人留下一个,不投入监狱。留下的人是勃吕戎,小银行家街的那个长发。他们将他放在查理大帝庭院,而监视他的人都睁大了眼睛。
勃吕戎这个名字也是强力监狱的一个纪念。监狱所谓新楼那个丑恶不堪的院子,管理处称为圣贝尔纳院,盗贼们则叫作狮子院。院子有一道锈了的旧铁门,通向已改为牢房的原强力公爵府礼拜堂。门左侧耸立一堵与屋顶齐高的垣墙,布满麻麻癞癞的斑痕;十二年前还能见到一个堡垒图形,是用铁钉粗糙刻在墙石上,下方有这样的签字:
勃吕戎,一八一一。
一八一一年那个勃吕戎,是一八三二年这个勃吕戎的父亲。
这个勃吕戎,在戈尔博老屋作案中仅露了一面,他是个十分狡猾、十分机灵的小伙子,但是样子却又痴痴呆呆、可怜巴巴的。预审法官正是看他痴呆的样子,才放了他,认为把他关进大牢,还不如放在查理大帝院里。