后来，斯奎拉被派出来，由他负责向农场的动物们解释新的安排。
“同志们，”他说，“我们的领袖拿破仑，他为了农场和大伙儿牺牲了太多。我相信，在座的每只动物都会为此心怀感激。同志们，成为领袖并不意味着享受！恰恰相反，这是一项深刻而沉重的责任。拿破仑同志一直是一名最坚定的革命战士，他一直在为‘所有动物生来平等’这个伟大梦想而不懈奋斗。他非常乐意让大伙儿自己来做决定。但我们的愚蠢和短见常常会导致错误的选择。同志们，这时候我们该怎么办？假如我们被斯诺克用他那风车的鬼话哄骗—没错，斯诺克，众所周知，他跟一个罪犯有什么区别？”
“他在牛棚之战中很勇敢。”有动物说。
“勇敢是不够的，”斯奎拉说，“忠诚和服从更重要。至于牛棚之战，我相信总有一天你们会认识到，斯诺克在其中的作用被过分夸大了。纪律，同志们，铁的纪律！这就是今天的口号。走错一步，敌人就会卷土重来。同志们，你们肯定不想让琼斯回来吧？”
毋庸置疑，无可辩驳，动物们当然不想让琼斯回来；如果星期天上午举行的大会有可能使他回来，那么大会就必须停止。鲍克瑟仔细考虑了一下，他说：“如果这是拿破仑说的，那肯定没错。”从此，他个人的座右铭除了“我要更加努力地工作”之外，又加了一条“拿破仑永远正确”。