“怎么？”在杰尼索夫叙述当中库图佐夫说话了，“都准备好了吗？”
“准备好了，大人。”将军说。库图佐夫摇了摇头，好像在说：“一个人怎么能什么都来得及？”然后继续听杰尼索夫的叙述。
“我以一个俄国军官的荣誉保证，”杰尼索夫说，“我能切断拿破仑的交通线。”
“基利尔·安德列耶维奇·杰尼索夫，首席军需官，是你的什么人？”库图佐夫打断了他的话，问道。
“是我的亲叔叔，大人。”
“噢！我们是朋友，”库图佐夫高兴地说，“好哇，好哇，亲爱的，你留在参谋部吧，明天我们再谈。”他向杰尼索夫点了下头，就转过身去接科诺夫尼岑 [1] 送来的文件。
“公爵大人是不是该回屋了，”值班将军不满地说，“还得审阅一些计划，签署一些文件。”这时从屋里出来一个副官报告说，司令部里一切准备就绪。但显然库图佐夫想处理完事情再进屋。他皱了一阵眉……
“不，亲爱的，让人搬一张小桌子来，我在这儿看。”他说。“你别走。”他对安德烈公爵说。安德烈公爵留在台阶上，听着值班将军的报告。