在父亲死后，沃夫加曾经向父亲的英灵发誓，要来到这里，实现父亲的梦想。现在他虔诚地来到池塘边，尽管情况紧迫，他还是在这里驻足片刻，陷入沉思。苔原上每一个部族都曾有勇士来到融冰地，抱着和他同样的希望，但迄今无人生还。
年轻的野蛮人决定改变这个事实。他骄傲地咬紧牙关，开始剥下鹿皮。他必须突破的第一道难关就是这个池塘。池水越向下就越温暖舒适，但这其实是一个致命的陷阱，任何从池水中出来的人都会在数分钟之内被冻死。
沃夫加剥下鹿皮，开始割取鹿的皮下脂肪，然后将这些脂肪在一个小火堆上融化，变成浓稠的油脂。他将油脂涂遍了全身的每一寸皮肤，深吸一口气，稳定下自己的心神，将思维集中在眼前的任务上，单手拿起艾吉斯之牙，走进了融冰泉。
在水雾的面纱之下，池塘显得格外平静。但一离开岸边，沃夫加就能感觉到热泉强烈的涡流。他将凸出在池塘上方的一块岩石作为标记物，一直来到池塘的正中心，最后一次深深吸气，回想着父亲的教导，完全服从水流的指引，让自己沉入水中。下沉片刻之后，他突然被水流一直冲向了池塘的北端。